Filmul prezintă povestea lui Gary Valentine și a Alanei Kane, în timp ce se maturizează, aleargă de jur împrejur și se îndrăgostesc în San Fernando Valley.
O fostă actriță-copil merge la facultate în căutarea independenței și ajunge să se implice romantic cu o profesoară. Relația lor prosperă până când o oportunitate de a reveni la actorie o forțează să ia decizii care îi vor schimba viața.
Fostul copil-vedetă Adrien avea speranțe mari pentru viitorul său. Pe măsură ce se apropie de 30 de ani, lucrurile nu merg exact cum plănuia. Pe lângă viața lui amoroasă goală, a fost dat afară din apartamentul lui și a trebuit să se mute înapoi cu părinții. Viața sa se reduce la...