Marc Girard, un agent sub acoperire al poliției secrete, se află la pândă. Un grup de mafioți de rang înalt va ajunge în curând la Geneva pentru a spăla o sumă mare de bani. În acel moment Marc o întâlnește pe femeia visurilor sale, care se dovedește a fi fiica țintei sale...
Fiu al unui golan în recuperare și al unei foste iubite extravagante, Bob visează să devină un star rock! Dar, pe măsură ce succesul îi iese în cale, tânărul va trebui să se lupte între concerte, excursii, crize de nervi și chiloți...
