Pentru Nick, Kurt și Dale, singurul lucru care ar face munca zilnică mai tolerabilă ar fi să își facă praf șefii intolerabili. Renunțarea nu este o opțiune, așa că, beneficiind de câteva pahare în plus și de sfaturile dubioase ale unui fost pușcăriaș, cei trei prieteni pun la cale...
