Un publicist din domeniul muzicii trebuie să-și crească singur fiica și să-și salveze cariera. Doar o nouă iubire și curajul fiicei lui îl mai pot ajuta acum.
În acțiunea Polițiști în Brooklyn, veteranul Eddie Dugan mai are o săptămâna înainte de a ieși la pensie. El intenționează să se retragă într-o cabană din Connecticut, unde să pescuiască zilnic. Ofițerul Șal Procida de la Narcotice vrea o viață mai bună pentru el și familia...
