Căpitanul Colter Stevens se trezește în corpul unui necunoscut, într-un tren spre Chicago, fără a ști cine este, cum a ajuns acolo sau de ce. Astfel, descoperă că face parte dintr-o operațiune specială cu scopul de a opri un atac terorist în urma căruia un tren a fost aruncat în aer....
Singurul șerif american repartizat în Antarctica, Carrie Stetko va părăsi în curând mediul aspru pentru totdeauna – în trei zile, soarele va apune și Stația de cercetare Amundsen-Scott se va închide pentru iarna lungă. Când un cadavru este descoperit pe gheață, investigația lui...
Povestea picarescă și emoționantă a vieții politic incorecte, pe deplin trăite, a impulsivului, irascibilului și neînfricat contondent Barney Panofsky.
