Fosta regină a drogurilor, Carmen, se ascunde în Canada, unde duce o viață anonimă. Prefăcându-se că e moartă, ea speră că toți copiii ei pot să ducă o viață normală în Amsterdam. Ea se ține departe de probleme până într-o seară, când o colegă e atacată, iar Carmen nu are...
Un orfan de nouă ani pus la muncă forțată într-o fabrică visează să meargă la școală la fel ca alți copii. Aventura vieții lui începe după ce reușește să evadeze.
