Noile reguli impuse de doamna primăriță înseamnă că sexul, greutatea, înălțimea și inteligența nu mai trebuie să fie un factor pentru intrarea în forțele de poliție. Acest lucru deschide porțile pentru ca toată lumea să intre la Academia de Poliție, spre marea nemulțumire a...
Un nou lot de recruți sosește la Academia de Poliție, de data aceasta un grup de voluntari civili care s-au alăturat noului program Cetățeni în Patrulare al comandantului Lassard. Deși proiectul de relații comunitare beneficiază de un sprijin guvernamental puternic, un căpitan Harris...
Când fondurile pentru poliție sunt reduse, guvernatorul anunță că trebuie să închidă una dintre academii. Pentru a fi corecte, cele două academii de poliție trebuie să concureze între ele pentru a rămâne în funcțiune. Mauser convinge doi ofițeri din academia lui Lassard să își...
Într-un 2021 distopic, Johnny este un traficant de date care are un implant care îi permite să stocheze în siguranță date prea sensibile pentru rețelele obișnuite de calculatoare. În timpul unei livrări, el acceptă un pachet care nu numai că depășește limitele de siguranță ale...