Grizz, Panda și Ursul Polar încearcă din răsputeri să se integreze. Alăturați-vă celor trei urși în aventurile lor de zi cu zi încercând să facă rost de mâncare, distrându-se și învățând despre ei înșiși și lumea din jurul lor. Dar nu e deloc ușor să fii urs într-o lume...
Ziua, Richard Haig este un profesor de engleză de succes și respectat la renumitul Trinity College din Cambridge. Noaptea, Richard își satisface propriile fantezii romantice cu un flux constant de studenți frumoși. Dar Richard s-a săturat de joc și caută ceva mai semnificativ și mai...
Leah pare să aibă o viață ideală. Ea se bucură de o carieră remarcabilă, ca specialist în lobby. Dave, prietenul ei de multă vreme, o iubește. La 36 de ani, ea este gata pentru căsătorie. Dave nu este atât de sigur. Puțin speriat de angajamente, se retrage. În scenă intră Carter...
