Chile, 1976. Carmen supraveghează renovarea casei ei de pe plajă. Atunci când preotul familiei o roagă să aibă grijă de un tânăr pe care îl adăpostește în secret, Carmen ajunge în teritorii neexplorate, departe de viața liniștită cu care e obișnuită.
Într-o rezervație naturală din jungla din Misiones, Ismael Guzmán, un pădurar ocupat, patrulează zilnic munții, în căutarea braconierilor. Orlando Venneck este proprietarul unei ferme și vânător. Amândoi venerează muntele în propriul lor fel, dar modul în care fac asta îi plasează...
