Carter e o fată obișnuită, foarte diferită de Rosalinda, o prințesă sud-americană. Fetele ajung împreună după ce tatăl lui Carter, agent în Programul de Protecție a Prințeselor, o salvează pe Rosie.
După multe săptămâni de întoarcere acasă fără nicio captură, bătrânul pescar Santiago este nevoit să trăiască din donațiile vecinilor săi. El hotărăște, împotriva dorinței fiicei sale Angela, să navigheze din nou departe în larg, pentru a se putea întoarce la vechile sale...
