Salvamarul devotat Mitch Buchannon, intră în conflict cu un nou recrut impertinent, pe măsură ce dezvăluie un plan criminal care amenință viitorul golfului.
După o noapte de beție, Joe Doucett un director de publicitate decăzut și un tată absent, este răpit din senin și aruncat într-o celulă izolată care arată ca o cameră de hotel, unde este ținut timp de 20 de ani - 20 de ani plini de chinuri, care trec fără nici cel mai mic indiciu...
Cineva șantajează CIA, asasinând jurnaliști străini și făcând să pară că agenția este responsabilă. Pe măsură ce lumea începe să se unească împotriva SUA, CIA trebuie să-și ademenească cel mai strălucit – și rebel – agent de la pensie, forțându-l să-și confrunte...
